Pull-out with square railing or glass sides Gaveta con barandilla rectangular o costados de cristal Estraibile con corrimano rettangolare oppure lati in vetro Coulissant avec la barre rectangulaire ou côtés vitrés Cutlery tray laminate Cubertero material sintético Portaposate laminato Ramasse-couverts mélaminé Storage orga set laminate Orga-Set para provisiones de material sintético Set di organizzazione universale in materiale sintetico Kit d’organisation p. provisions mélaminé Cutlery tray laminate translucent Cubertero material sintético transparente Portaposate laminato traslucido Ramasse-couverts mélaminé translucide Pull-outs The drawer systems are beautifully shaped, robust and powder- coated in a champagne shade. A wiping channel inside makes them particularly easy to care for. The system runs on full drawer guide rails with soft closing. The drawer is equipped with a square rail as standard. The side frame can be equipped with a pane of glass for a small additional fee. Gavetas Los sistemas de gavetas son elegantes, estables y están recubiertos con pintura electroestática de un tono champán. Además, son muy fáciles de limpiar gracias a sus cantos redondeados del interior. El sistema funciona sobre rieles de guía totalmente extraíbles con mecanismo de cierre suave automático. La gaveta cuenta con una varilla cuadrada de serie. Por un pequeño suplemento, el bastidor lateral puede equiparse con un cristal. Estraibili I sistemi estraibili sono eleganti, stabili e verniciati a polvere in tonalità champagne. Inoltre, sono di facile manutenzione grazie ad una scanalatura tergente all’interno. Il sistema funziona su guide a estrazione completa, con rientro ammortizzato. L’estratto è dotato di ringhiera rettangolare in serie. Con un supplemento di importo minimo, il telaio laterale può essere dotato di una lastra di vetro. Coulissants Les systèmes de guidage sont élégants, robustes, traités époxy couleur champagne. Très faciles à nettoyer grâce aux angles intérieurs arrondis. Le système coulisse sur glissières à sortie totale avec amortisseur. Le tiroir est équipé de barres de guidage rectangulaires en série. Contre un petit supplément, le tiroir peut être équipé d’un habillage latéral en verre. 101 100